Home | Forums | Gallery | Twitter
 
CPFC BBS  

Go Back   CPFC BBS » Other Sport » World of Football

Notices

World of Football All non Palace football talk - includes latest scores on Internationals and matches that affect palace.

Reply
 
Thread Tools
  #461  
Old 06-08-2016, 02:54 PM
WorthingEagle's Avatar
WorthingEagle WorthingEagle is online now
Watching Paint Dry
 
Join Date: Jun 2001
Location: Worthing
Age: 35
Posts: 5,049
Rep Power: 21474853
WorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is here
I'm looking for someone with an interest in German football to work with me on the German version of my management game, Retro Football Boss, provisionally titled "Klassischen Fussball-Trainer".

I have the basic player data for the history of the Bundesliga (all divisions), but it does need some cleaning. For instance, where a player left the Bundesliga for a few years and then came back, the club he left for and came back from need to be populated, and also where a player joined the league later in his career from a small regional club the team needs to be populated.

I'll also need help with the language translation and other bits of research on the German leagues to make it as realistic as possible.

If anyone on this thread is interested or knows someone on the BBS/elsewhere who might be, let me know.
Reply With Quote
  #462  
Old 20-08-2016, 11:57 AM
WorthingEagle's Avatar
WorthingEagle WorthingEagle is online now
Watching Paint Dry
 
Join Date: Jun 2001
Location: Worthing
Age: 35
Posts: 5,049
Rep Power: 21474853
WorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is hereWorthingEagle Sam the man is here
A few early screenshots from the German version. Have sorted the data out so now just looking for someone to help with translation, I can probably work most of the UI text out but the commentary is tricky...







Reply With Quote
  #463  
Old 20-08-2016, 01:16 PM
JimmyAG's Avatar
JimmyAG JimmyAG is offline
Registered User
 
Join Date: May 2010
Location: Germany, Hannover
Age: 44
Posts: 1,872
Rep Power: 7953803
JimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy diet
I can give you a hand with the UI translation, if you like. Just p.m. me.
__________________
...the round thing has to go into the square thing
Reply With Quote
  #464  
Old 21-05-2017, 03:30 PM
JimmyAG's Avatar
JimmyAG JimmyAG is offline
Registered User
 
Join Date: May 2010
Location: Germany, Hannover
Age: 44
Posts: 1,872
Rep Power: 7953803
JimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy diet
Stuttgart and Hannover promoted to the 1. Bundesliga.
Werder Bremen Wolfsburg play Braunschweig in the playoff game.
__________________
...the round thing has to go into the square thing

Last edited by JimmyAG; 21-05-2017 at 03:57 PM.
Reply With Quote
  #465  
Old 21-05-2017, 03:49 PM
stigsdad stigsdad is offline
Registered User
 
Join Date: Dec 2006
Location: littleport, cambs
Age: 70
Posts: 134
Rep Power: 863605
stigsdad : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of minestigsdad : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of minestigsdad : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of minestigsdad : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of minestigsdad : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of minestigsdad : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of minestigsdad : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of minestigsdad : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of minestigsdad : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of minestigsdad : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of minestigsdad : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mine
Wolfsburg are the playoff team not bremen, I was at Hannover 96 vs, Stuttgart last weekend 49000 fans and no trouble before or after the game a credit to football plus a amazing game end to end. Well done Hannover 96
__________________
stigsdad
Reply With Quote
  #466  
Old 21-05-2017, 03:51 PM
JimmyAG's Avatar
JimmyAG JimmyAG is offline
Registered User
 
Join Date: May 2010
Location: Germany, Hannover
Age: 44
Posts: 1,872
Rep Power: 7953803
JimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy diet
Quote:
Originally Posted by stigsdad View Post
Wolfsburg are the playoff team not bremen, I was at Hannover 96 vs, Stuttgart last weekend 49000 fans and no trouble before or after the game a credit to football plus a amazing game end to end. Well done Hannover 96
Sorry! Meant Wolfsburg, typed Werder!
__________________
...the round thing has to go into the square thing
Reply With Quote
  #467  
Old 21-05-2017, 03:58 PM
JimmyAG's Avatar
JimmyAG JimmyAG is offline
Registered User
 
Join Date: May 2010
Location: Germany, Hannover
Age: 44
Posts: 1,872
Rep Power: 7953803
JimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy diet
Quote:
Originally Posted by stigsdad View Post
Wolfsburg are the playoff team not bremen, I was at Hannover 96 vs, Stuttgart last weekend 49000 fans and no trouble before or after the game a credit to football plus a amazing game end to end. Well done Hannover 96
Moving to Stuttgart soon, so will be nice to see both teams in the BL next season.
__________________
...the round thing has to go into the square thing

Last edited by JimmyAG; 21-05-2017 at 04:01 PM.
Reply With Quote
  #468  
Old 21-05-2017, 06:21 PM
danpalace07's Avatar
danpalace07 danpalace07 is offline
All Ivory Coast ain't we?
 
Join Date: Sep 2007
Location: South London & proud
Age: 22
Posts: 19,829
Rep Power: 21474847
danpalace07 Sam the man is heredanpalace07 Sam the man is heredanpalace07 Sam the man is heredanpalace07 Sam the man is heredanpalace07 Sam the man is heredanpalace07 Sam the man is heredanpalace07 Sam the man is heredanpalace07 Sam the man is heredanpalace07 Sam the man is heredanpalace07 Sam the man is heredanpalace07 Sam the man is here
RB Leipzig v Bayern the other week was so good

watching more German football next season, it's class
Reply With Quote
  #469  
Old 16-06-2017, 12:07 PM
PalaceNI's Avatar
PalaceNI PalaceNI is offline
Banned by Moderators
 
Join Date: Aug 2010
Location: Belfast
Age: 25
Posts: 671
Rep Power: 6466676
PalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy diet
Quote:
Originally Posted by danpalace07 View Post
RB Leipzig v Bayern the other week was so good

watching more German football next season, it's class
It's the best league in Europe for atmosphere and entertainment.
__________________
⚡🔴🔵⚡
Reply With Quote
  #470  
Old 16-06-2017, 08:32 PM
Blackson Blackson is offline
Registered User
 
Join Date: Mar 2014
Posts: 542
Rep Power: 759092
Blackson : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mineBlackson : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mineBlackson : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mineBlackson : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mineBlackson : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mineBlackson : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mineBlackson : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mineBlackson : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mineBlackson : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mineBlackson : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mineBlackson : if all you've got to do today is find peace of mind, come round, you can take a piece of mine
Quote:
Originally Posted by PalaceNI View Post
It's the best league in Europe for atmosphere and entertainment.
Not so sure, depends on the clubs you're going to watch. No disrespect but for me Selhurst Park is second to none.
Reply With Quote
  #471  
Old 17-06-2017, 08:04 AM
PalaceNI's Avatar
PalaceNI PalaceNI is offline
Banned by Moderators
 
Join Date: Aug 2010
Location: Belfast
Age: 25
Posts: 671
Rep Power: 6466676
PalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietPalaceNI came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy diet
Personally I go to watch Hamburg which for me is one of the best, but the vast majority of grounds in the Bundesliga, and 2.Bundesliga are some of the best on the continent. As much as I'd love it too, Selhurst doesn't come close to most German stadiums.
__________________
⚡🔴🔵⚡
Reply With Quote
  #472  
Old 25-11-2017, 06:56 PM
JimmyAG's Avatar
JimmyAG JimmyAG is offline
Registered User
 
Join Date: May 2010
Location: Germany, Hannover
Age: 44
Posts: 1,872
Rep Power: 7953803
JimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietJimmyAG came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy diet
Wow, just seen highlights of the derby between Dortmund and Schalke. Dortmund were 4:0 up in the first half. Then Schalke managed 4 goals in the last 30 minutes!!
__________________
...the round thing has to go into the square thing
Reply With Quote
  #473  
Old 26-11-2017, 04:48 AM
PeterH's Avatar
PeterH PeterH is offline
Registered User
 
Join Date: Feb 2000
Location: Santiago. Chile
Age: 52
Posts: 45,767
Rep Power: 21474854
PeterH Sam the man is herePeterH Sam the man is herePeterH Sam the man is herePeterH Sam the man is herePeterH Sam the man is herePeterH Sam the man is herePeterH Sam the man is herePeterH Sam the man is herePeterH Sam the man is herePeterH Sam the man is herePeterH Sam the man is here
Quote:
Originally Posted by PalaceNI View Post
Personally I go to watch Hamburg which for me is one of the best, but the vast majority of grounds in the Bundesliga, and 2.Bundesliga are some of the best on the continent. As much as I'd love it too, Selhurst doesn't come close to most German stadiums.
Effectively my stag do, or at least going to Chile party, was in Hamburg. Beer in the seats was a nice touch.
__________________
"Be under no illusion that the reality of what I'm saying is the fact of the matter."
Reply With Quote
  #474  
Old 26-11-2017, 01:05 PM
Latvian Eagle's Avatar
Latvian Eagle Latvian Eagle is offline
Pokemon Trainer
 
Join Date: Oct 2000
Location: Worcester Park
Age: 33
Posts: 36,647
Rep Power: 21474854
Latvian Eagle Sam the man is hereLatvian Eagle Sam the man is hereLatvian Eagle Sam the man is hereLatvian Eagle Sam the man is hereLatvian Eagle Sam the man is hereLatvian Eagle Sam the man is hereLatvian Eagle Sam the man is hereLatvian Eagle Sam the man is hereLatvian Eagle Sam the man is hereLatvian Eagle Sam the man is hereLatvian Eagle Sam the man is here
Leverkusen finally picking up after an awful start. I put it down to them switching to wearing the Red Away kit as the Home kit now. The bloody Black Home kits they have had the last couple of years have been a curse. Play Dortmund at the BayArena next weekend.

Bayern lost in Mönchengladbach yesterday giving everyone else a chance. Leipzig I was surprised to see have climbed back up to second. I did wonder if they might be a bit of a one season wonder after last season.

Hamburg struggling again. Surely this has to be the yesr they go down at last? They have been clinging on by their fingertips for about 5 or 6 years now. Stuttgart went down and came back up so no club is too big.
__________________
CPFC NBA Thread
Reply With Quote
  #475  
Old 26-11-2017, 01:20 PM
CP-RJW's Avatar
CP-RJW CP-RJW is offline
Registered User
 
Join Date: Dec 2014
Location: Beckenham
Age: 17
Posts: 2,406
Rep Power: 17664965
CP-RJW came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietCP-RJW came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietCP-RJW came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietCP-RJW came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietCP-RJW came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietCP-RJW came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietCP-RJW came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietCP-RJW came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietCP-RJW came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietCP-RJW came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy dietCP-RJW came here looking for the peace and quiet; the healthy air and the healthy diet
Quote:
Originally Posted by Latvian Eagle View Post

Hamburg struggling again. Surely this has to be the yesr they go down at last? They have been clinging on by their fingertips for about 5 or 6 years now. Stuttgart went down and came back up so no club is too big.
Incredible that Hamburg are still the only club never to be relegated from the top flight, if you told that to someone who was new to German football and didn’t know it’s history they’d think you were taking the piss.
__________________
The sun won't come up tomorrow.
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 10:54 PM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.